1
00:00:01,084 --> 00:00:02,210
لوسيفر:
سابقًا في لوسيفر:

2
00:00:02,252 --> 00:00:04,338
لوسيفر مورنينجستار.

3
00:00:04,379 --> 00:00:06,381
هل هذا اسم المرحلة
أو شيء من هذا؟

4
00:00:06,423 --> 00:00:07,675
أعطى الله، وأخشى.

5
00:00:07,716 --> 00:00:09,092
عودتك إلى
العالم السفلي

6
00:00:09,134 --> 00:00:10,511
لقد تم طلب.

7
00:00:10,552 --> 00:00:12,680
ذكّر أبي أنني تركت الجحيم

8
00:00:12,721 --> 00:00:15,056
لأنني كنت مريضا ومتعبا
للعب دور في مسرحيته.

9
00:00:15,098 --> 00:00:17,184
أوه، لا تقول ذلك.
هيا، لا تقول ذلك.

10
00:00:17,225 --> 00:00:21,188
أنا الآن مدني رسمي
مستشار لشرطة لوس أنجلوس.

11
00:00:21,229 --> 00:00:23,022
أريد ما هو الأفضل لـ(لوسيفر).

12
00:00:23,064 --> 00:00:24,984
ثم أعطني شيئا من ذلك
يمكنني استخدامه ضد لوسيفر،

13
00:00:25,024 --> 00:00:26,735
وسوف أتأكد من أنكما على حد سواء
العودة إلى حيث تنتمي.

14
00:00:26,777 --> 00:00:28,612
لا يثق
في لي بعد الآن.

15
00:00:28,654 --> 00:00:32,199
ولكن هناك شخص ما
إنه يتحدث إلى - طبيب.

16
00:00:32,240 --> 00:00:33,826
مرحبًا أيها الجار.

17
00:00:33,868 --> 00:00:37,120
أنا في الواقع بحاجة إلى شخص ما
أن تثق في المريض.

18
00:00:37,162 --> 00:00:38,873
و هيا اسمع
إذا كان لديك أي مرضى

19
00:00:38,914 --> 00:00:41,542
تحتاج للحديث عن...
ليس لديك أي فكرة.

20
00:00:41,583 --> 00:00:43,836
فقط أطلق النار علي،
أيها المحقق، من فضلك،

21
00:00:43,878 --> 00:00:45,671
لأنه ربما
ستدرك أخيرا...

22
00:00:46,254 --> 00:00:47,214
أنت تنزف.

23
00:00:47,255 --> 00:00:49,048
ماذا يحدث لي؟

24
00:00:49,090 --> 00:00:51,969
أنت تتغير،
تصبح عرضة للخطر.

25
00:00:52,011 --> 00:00:53,721
ربما حتى...
(همسات): مميت.

26
00:00:53,762 --> 00:00:56,557
أوه، مازي. أنا أعرف ذلك
عليك دائما حمايتي.

27
00:00:56,598 --> 00:00:59,977
مهما أصبحت قتيلا،
يمكن للشيطان أن يعتمد على ذلك.

28
00:01:03,104 --> 00:01:04,982
♪ ♪

29
00:01:13,949 --> 00:01:15,868
(محرك الشاحنة في وضع الخمول)

30
00:01:24,043 --> 00:01:25,961
♪ ♪

31
00:01:29,297 --> 00:01:32,509
♪ أيها الرجل الخاطئ،
إلى أين ستركض؟ ♪

32
00:01:32,551 --> 00:01:36,638
♪ أيها الرجل الخاطئ، أين أنت
ستعمل على؟ ♪

33
00:01:38,557 --> 00:01:42,519
♪ إلى أين ستركض،
طوال هذه الأيام؟ ♪

34
00:01:42,561 --> 00:01:44,103
♪ حسنًا، سأركض إلى الصخرة ♪

35
00:01:44,145 --> 00:01:47,441
♪ من فضلك أخفيني،
أركض إلى الصخرة ♪

36
00:01:47,482 --> 00:01:50,652
♪ من فضلك قم بإخفائي، أنا أركض
إلى الصخرة ♪

37
00:01:50,694 --> 00:01:56,157
♪ من فضلك أخفيني،
طوال هذه الأيام ♪

38
00:01:56,199 --> 00:01:58,994
♪ لكن الصخرة صرخت،
"لا أستطيع إخفاءك" ♪

39
00:01:59,036 --> 00:02:00,370
♪ صرخت الصخرة... ♪

40
00:02:00,412 --> 00:02:01,830
حيث حصلت على هذا
واحد يذهب إلى؟

41
00:02:01,872 --> 00:02:03,874
سان دييغو.

42
00:02:03,916 --> 00:02:06,001
ومن أعطى هذا الأمر؟

43
00:02:06,043 --> 00:02:09,170
♪ طولها أيام ♪

44
00:02:09,212 --> 00:02:11,673
♪ لذلك ركضت إلى الشيطان ♪

45
00:02:11,715 --> 00:02:14,969
♪ كان ينتظر،
ركضت إلى الشيطان ♪

46
00:02:15,010 --> 00:02:16,303
♪ كان ينتظر ♪

47
00:02:16,344 --> 00:02:18,221
♪ ركضت إلى الشيطان ♪

48
00:02:18,263 --> 00:02:20,223
♪ كان ينتظر ♪

49
00:02:20,265 --> 00:02:21,600
♪ طولها أيام ♪

50
00:02:21,642 --> 00:02:25,395
♪ وصرخت، "القوة..." ♪

51
00:02:25,437 --> 00:02:28,482
نعم، نعم، بيت.
إروين هنا، 413.

52
00:02:28,523 --> 00:02:31,860
لدي رجل يسقط
الشيء Morningstar هنا.

53
00:02:31,902 --> 00:02:33,194
♪ يا رب ♪

54
00:02:33,236 --> 00:02:38,325
♪ أنزل القوة يا رب ♪

55
00:02:38,366 --> 00:02:42,496
♪ يا رب، يا رب، يا رب ♪
(شخير مكتوم)

56
00:02:42,537 --> 00:02:45,749
♪ انزل... ♪

57
00:02:45,791 --> 00:02:48,167
(الإسكات)

58
00:02:48,209 --> 00:02:50,004
(فرقعة مفاجئة)

59
00:02:50,045 --> 00:02:51,588
(عبر الراديو): إروين، ما الأمر
يحدث؟ هل أنت بخير؟

60
00:02:52,840 --> 00:02:57,678
♪ القوة... إلى... ♪

61
00:02:57,719 --> 00:03:00,806
♪ يا رب...! ♪

62
00:03:02,599 --> 00:03:04,685
(جلجل)

63
00:03:07,562 --> 00:03:10,107
(عقد مذكرة)

64
00:03:15,737 --> 00:03:17,739
كلوي: ما الذي جعلك تفكرين
هل ستفلت من العقاب؟

65
00:03:19,491 --> 00:03:21,994
إذا أصبحت نظيفًا الآن،
سأتساهل معك.

66
00:03:24,079 --> 00:03:26,707
إذن أخبرني...

67
00:03:26,748 --> 00:03:28,709
هل أكلت...

68
00:03:28,750 --> 00:03:30,544
كعكة الشوكولاتة؟

69
00:03:32,379 --> 00:03:34,089
لا يا أمي.

70
00:03:34,131 --> 00:03:35,423
(مقموع
الضحك والسعال)

71
00:03:35,465 --> 00:03:37,384
(يضحك):
أنا آسف.

72
00:03:37,425 --> 00:03:39,845
إنها مجرد كعكة، كلوي.

73
00:03:39,887 --> 00:03:42,181
الكعكة ليست هي النقطة، دان.

74
00:03:42,221 --> 00:03:43,891
هذا يتعلق بالصدق

75
00:03:43,932 --> 00:03:45,559
والشخصية
المسؤولية.

76
00:03:45,600 --> 00:03:47,352
بخير.

77
00:03:49,813 --> 00:03:51,690
حصلت على هذا.

78
00:03:53,650 --> 00:03:55,777
مهلا، القرد.

79
00:03:55,819 --> 00:03:58,279
هل تذكر
عندما كان لدينا هذا الحديث

80
00:03:58,321 --> 00:04:00,490
وقلنا ذلك كذبا
هو شيء سيء حقا؟

81
00:04:00,532 --> 00:04:02,076
حسنًا،

82
00:04:02,117 --> 00:04:03,952
بعض من كعكة عيد ميلادك
مفقود.

83
00:04:03,994 --> 00:04:06,121
الآن، لم أتناوله،

84
00:04:06,163 --> 00:04:09,249
ونحن نعرف الأم
لم تأكله، لذا...

85
00:04:09,290 --> 00:04:10,417
هل هناك شيء
تريد أن تقول لنا؟

86
00:04:14,379 --> 00:04:15,714
أكلته.

87
00:04:16,757 --> 00:04:17,758
مم-هممم.

88
00:04:17,799 --> 00:04:19,968
لكن لوسيفر قال أنه بخير.

89
00:04:20,010 --> 00:04:21,678
أوه حقًا؟

90
00:04:21,720 --> 00:04:22,679
(يسخر)

91
00:04:22,721 --> 00:04:24,472
قال إذا كنت تريد حقا

92
00:04:24,514 --> 00:04:26,433
لفعل شيء ما، يجب عليك.

93
00:04:28,185 --> 00:04:30,729
وأردت حقا
لتناول بعض كعكة الشوكولاتة.

94
00:04:30,771 --> 00:04:32,647
هاه. هذا...

95
00:04:33,982 --> 00:04:35,358
...مثير للاهتمام.

96
00:04:38,028 --> 00:04:39,696
لماذا لا تفعل ذلك؟
اذهب واحصل على أغراضك.

97
00:04:39,738 --> 00:04:41,281
(ينظف الحلق)

98
00:04:43,117 --> 00:04:45,953
أوه، أنا سعيد جدا لسماع ذلك
نصيحة من لوسيفر

99
00:04:45,994 --> 00:04:48,163
هو على المستوى الشخصي
خطة الدرس المسؤولية.

100
00:04:48,205 --> 00:04:49,164
دان، الأمر ليس كما تعتقد.

101
00:04:49,206 --> 00:04:50,665
هل تعلمين ماذا يا كلوي؟

102
00:04:50,707 --> 00:04:52,167
حياتك الخاصة
ليس من شأني،

103
00:04:52,209 --> 00:04:53,418
لكن عندما يتعلق الأمر بـ تريكسي...
(رنين الهاتف)

104
00:04:53,460 --> 00:04:54,795
أبقِ لوسيفر خارجًا عنه.

105
00:04:58,548 --> 00:04:59,841
ديكر.

106
00:04:59,883 --> 00:05:02,219
نعم نعم. سوف أتمسك.

107
00:05:02,261 --> 00:05:04,805
حسنا، فقط لا تنسى غدا
ليلة التاكو يوم الثلاثاء، حسنًا؟

108
00:05:04,846 --> 00:05:06,974
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
لماذا؟

109
00:05:07,015 --> 00:05:08,642
أنا أعمل بالمراقبة
في فان نويس.

110
00:05:08,683 --> 00:05:10,978
لقد اتفقنا على وقت عائلي مخطط له
حتى أن تريكسي

111
00:05:11,019 --> 00:05:13,354
يمكن الحفاظ على بعض الحياة الطبيعية
أثناء الانفصال.

112
00:05:13,396 --> 00:05:15,649
أعلم، لكن...
هذا مهم.

113
00:05:15,690 --> 00:05:17,358
اعتقدت أنك تريد
لحل الأمور.

114
00:05:17,400 --> 00:05:18,777
ليس لدي خيار، كلوي.
هذا عمل.

115
00:05:18,819 --> 00:05:20,112
نعم، لم أسمع قط
هذا من قبل.

116
00:05:20,154 --> 00:05:21,488
نعم.

117
00:05:21,529 --> 00:05:23,323
لونج بيتش؟

118
00:05:23,364 --> 00:05:24,992
حسنا، حصلت عليه.

119
00:05:25,033 --> 00:05:26,409
شكرًا.

120
00:05:27,661 --> 00:05:29,246
كما تعلمون،

121
00:05:29,288 --> 00:05:31,665
عندما تسأل تريكسي أين
أنت غدا،

122
00:05:31,706 --> 00:05:34,584
سأكون متأكداً من إخبارها بذلك
جاء شيء مهم.

123
00:05:36,753 --> 00:05:38,005
♪ ♪

124
00:05:38,046 --> 00:05:40,174
متاهة: أوه، لوسيفر.
لقد أحضرت بعد...

125
00:05:40,215 --> 00:05:42,134
بعد الحفلة.

126
00:05:43,635 --> 00:05:45,053
تعرف على بريتاني...

127
00:05:46,221 --> 00:05:47,181
... وبريتاني.
(صفعة)

128
00:05:47,222 --> 00:05:48,223
لوسيفر:
رائع.

129
00:05:48,265 --> 00:05:49,891
مرحبًا أيها البريطانيون.

130
00:05:49,933 --> 00:05:50,892
(لوسيفر يضحك)

131
00:05:50,934 --> 00:05:52,602
نعم، لطيف جدا لمقابلتك.

132
00:05:53,854 --> 00:05:56,023
مرحبًا.
مرحبًا.

133
00:05:56,064 --> 00:05:57,316
(كلاهما يضحك)

134
00:05:57,356 --> 00:05:59,276
يجب علينا تحريك الحزب
في الطابق العلوي؟

135
00:05:59,318 --> 00:06:01,153
(تنهد) سأحتاج
ملابسي، في الواقع.

136
00:06:01,195 --> 00:06:03,362
آسف يا فتيات. أنا متأخر.

137
00:06:03,404 --> 00:06:04,531
لماذا؟

138
00:06:04,572 --> 00:06:05,699
عمل.
من فضلك لا تقل لي

139
00:06:05,740 --> 00:06:07,534
كنت تعتقد فعلا أنك تعمل

140
00:06:07,575 --> 00:06:10,037
للشرطة.
العمل من أجل، العمل مع.

141
00:06:10,078 --> 00:06:11,705
أنا مستشار مدني.

142
00:06:11,746 --> 00:06:13,290
دعا المحقق.
لقد كانت هناك جريمة قتل.

143
00:06:13,332 --> 00:06:14,541
خدماتي مطلوبة.

144
00:06:14,582 --> 00:06:16,168
بريتاني...

145
00:06:16,210 --> 00:06:19,046
لماذا لا تجعل بلدي
صديق يشعر على نحو أفضل، هم؟

146
00:06:19,087 --> 00:06:21,422
♪ مبلل قليلاً،
ما زلنا هناك... ♪

147
00:06:25,635 --> 00:06:29,223
♪ كنت في الصحراء ♪

148
00:06:29,264 --> 00:06:32,934
♪ تحاول العودة إلى المنزل
ولا تتأذى... ♪

149
00:06:35,770 --> 00:06:37,231
(صافرة الإنذار تنطلق من مسافة بعيدة)

150
00:06:37,272 --> 00:06:39,066
كلوي: وهذه الكدمات
هو من ماذا؟

151
00:06:39,107 --> 00:06:40,650
رجل:
بصمة محتملة.

152
00:06:40,692 --> 00:06:42,110
سأعرف المزيد مرة واحدة
لقد عدت إلى المختبر.

153
00:06:42,152 --> 00:06:43,737
كلوي: حسنًا. اتصل بي
عندما تحصل على شيء ما.

154
00:06:43,778 --> 00:06:45,739
لوسيفر:
مرحبًا أيها الشريك.

155
00:06:45,780 --> 00:06:47,574
نحن لسنا شركاء.

156
00:06:47,615 --> 00:06:49,659
(ضحكة مكتومة) صحيح.

157
00:06:49,701 --> 00:06:51,995
إذن ما هو غير سارة

158
00:06:52,037 --> 00:06:54,581
قطعت هذه الكومة من
طموح غير محقق بعد ذلك؟

159
00:06:54,622 --> 00:06:56,750
الاختناق القصبة الهوائية سحقت.

160
00:06:56,791 --> 00:06:59,127
وهذه الكومة لها اسم.

161
00:06:59,169 --> 00:07:02,005
إروين سكوفيل، 55 عامًا. كان يعمل
الأمن هنا لمدة 20 عاما.

162
00:07:02,047 --> 00:07:03,173
أوه ، تحدث عن الاختناق.

163
00:07:03,215 --> 00:07:04,507
نائب يشتبه في هذا المكان

164
00:07:04,549 --> 00:07:06,134
تم استخدامه
من قبل المنظمات الإجرامية

165
00:07:06,176 --> 00:07:07,802
لتخزين البضائع المهربة غير المشروعة.

166
00:07:07,844 --> 00:07:09,470
اختفت الحاوية،

167
00:07:09,512 --> 00:07:12,391
لذلك ربما دخل سكوفيل
بشأن عملية سرقة جارية.

168
00:07:12,431 --> 00:07:15,476
كاميرات مراقبة
تم تعطيلها، لذلك لا يوجد فيديو.

169
00:07:15,518 --> 00:07:17,062
ربما سوف تحتاج
لتجميع ...

170
00:07:18,188 --> 00:07:20,023
لوسيفر,
إنها جثة.

171
00:07:20,065 --> 00:07:21,649
(يضحك)
القليل من الاحترام.

172
00:07:21,691 --> 00:07:24,111
هل تعلم انا مندهش
من خلال الاحترام

173
00:07:24,152 --> 00:07:25,737
أيها الناس عقد
للحم الفاسد.

174
00:07:25,779 --> 00:07:28,531
أعني، هذا النسغ المسكين
إما بالفعل في الجحيم

175
00:07:28,573 --> 00:07:31,034
أو في المدينة الفضية الدائمة
خطاب أوريل الترحيبي,

176
00:07:31,076 --> 00:07:33,287
وهو أسوأ بكثير من
الجحيم ، إذا سألتني.

177
00:07:33,328 --> 00:07:35,330
دعونا نتظاهر لثانية واحدة
أنك شخص آخر.

178
00:07:35,372 --> 00:07:37,457
شخص لطيف،
شخص ناضج.

179
00:07:37,498 --> 00:07:39,418
أوه، أنا أحب لعب الأدوار.

180
00:07:39,459 --> 00:07:40,794
عظيم.

181
00:07:40,835 --> 00:07:42,629
لذلك، بما أننا لا نملك
أي خيوط،

182
00:07:42,670 --> 00:07:44,505
دعونا نركز على الخطوات التالية
التحقيق،

183
00:07:44,547 --> 00:07:46,341
مثل ما كان في
الحاوية المسروقة.

184
00:07:46,383 --> 00:07:48,635
لكنني قمت بحلها بالفعل.
أعرف ما الذي قتل إيروين.

185
00:07:48,676 --> 00:07:49,803
ماذا؟

186
00:07:49,844 --> 00:07:51,305
ملل.

187
00:07:51,346 --> 00:07:53,014
أعني التعرض للقتل
ربما

188
00:07:53,056 --> 00:07:55,142
الشيء الأكثر إثارة
الذي حدث له من أي وقت مضى.

189
00:07:55,183 --> 00:07:57,769
متى نصل إلى الغارة
بيت مخدرات أو إطلاق النار على شخص ما؟

190
00:07:57,811 --> 00:08:00,397
أعني أنني استسلمت
رباعية ملحمية لتكون هنا.

191
00:08:00,439 --> 00:08:03,317
مات رجل ونحن ذاهبون
لفعل كل ما في وسعنا

192
00:08:03,358 --> 00:08:04,651
للقبض على القاتل.

193
00:08:04,692 --> 00:08:06,153
يمر.

194
00:08:06,194 --> 00:08:07,821
هل تمزح؟

195
00:08:07,862 --> 00:08:09,156
تمريرة صعبة.

196
00:08:09,197 --> 00:08:11,283
يا! بعد كل شيء
من التلاعبات الخاصة بك

197
00:08:11,325 --> 00:08:13,827
لتتمكن من العمل معي
أنت حقا ستعمل على الابتعاد

198
00:08:13,868 --> 00:08:15,536
لأنك تعتقد
هذه الحالة مملة؟

199
00:08:15,578 --> 00:08:18,165
فقط اتصل بي عندما تفعل ذلك
حصلت على جريمة قتل مع نبض.

200
00:08:18,206 --> 00:08:20,667
أو على الأقل شخص ما
حسن المظهر.

201
00:08:20,708 --> 00:08:22,294
أعني...

202
00:08:23,753 --> 00:08:25,839
هو بوفيه بريتاني
لا تزال تخدم؟

203
00:08:25,880 --> 00:08:27,799
حسنًا، فهمت.
هاه؟

204
00:08:27,841 --> 00:08:29,592
والله كنت أتمنى
من أجل شعر جيد

205
00:08:29,634 --> 00:08:31,261
تماما كما أ
منظف الحنك

206
00:08:31,303 --> 00:08:32,971
لمسح الطعم الكريه
الملل من فمي.

207
00:08:33,013 --> 00:08:34,681
نحن بحاجة للحديث.

208
00:08:34,722 --> 00:08:36,683
حسنًا، طالما كان الأمر كذلك
ليس المباحث

209
00:08:36,724 --> 00:08:39,019
القتل / السرقة قيلولة بعد الظهر
في الأرصفة، أنا كلي آذان صاغية.

210
00:08:39,060 --> 00:08:40,854
كما تعلمون، أنا لا
تعرف كيف يفعلون ذلك.

211
00:08:40,895 --> 00:08:43,731
40 ساعة في الأسبوع،
52 أسبوعًا في السنة، 50 عامًا.

212
00:08:43,773 --> 00:08:46,193
أعني أنني لم أترك الجحيم
فقط للدخول في واحدة أخرى.

213
00:08:46,234 --> 00:08:49,570
نعم، حسنا، حول ذلك
سرقة/قتل قيلولة بعد الظهر:

214
00:08:49,612 --> 00:08:52,782
الحاوية المفقودة،
لقد كان لك.

215
00:08:54,701 --> 00:08:56,036
ما الحاوية؟

216
00:08:56,077 --> 00:08:57,996
الحاوية.

217
00:09:01,916 --> 00:09:03,835
♪ ♪

218
00:09:15,096 --> 00:09:17,098
ماز: ألم تسمع
ماذا قلت للتو؟

219
00:09:17,140 --> 00:09:18,558
الحاوية مفقودة.

220
00:09:18,599 --> 00:09:20,394
سمعتك.

221
00:09:20,435 --> 00:09:22,687
ثم لماذا لسنا هناك
استعادته؟

222
00:09:22,729 --> 00:09:24,814
لماذا هذه الضجة؟ أفترض
إذا أراد شخص ما ذلك

223
00:09:24,856 --> 00:09:26,566
سيئة بما فيه الكفاية لسرقتها،

224
00:09:26,607 --> 00:09:28,651
ثم ربما هم
ينبغي أن يكون ذلك، ثم.

225
00:09:28,693 --> 00:09:31,154
حقًا؟
مم-هممم.

226
00:09:31,196 --> 00:09:32,906
هذا لا يزعجك؟

227
00:09:32,947 --> 00:09:34,908
لا أعرف
ماذا أقول لك، المتاهة.

228
00:09:34,949 --> 00:09:37,411
أعتقد أن الأمر ليس بهذه الأهمية
بالنسبة لي بعد كل شيء.

229
00:09:38,537 --> 00:09:40,705
حسنًا، إنها حاويتك...

230
00:09:40,747 --> 00:09:42,707
وسمعتك.

231
00:09:43,833 --> 00:09:45,919
ماذا عن سمعتي؟

232
00:09:45,960 --> 00:09:48,755
حسنا، على ما يبدو،
لا بأس أن أسرق منك الآن.

233
00:09:48,796 --> 00:09:50,589
لكن...

234
00:09:50,631 --> 00:09:52,967
إذا كان لا يزعجك..
لا يزعجني.

235
00:09:56,346 --> 00:09:57,931
(ضحكة ساخرة)

236
00:10:00,350 --> 00:10:02,018
(آهات بهدوء)

237
00:10:03,644 --> 00:10:05,230
الضابط: نحن نقوم بفحص الأصوات
المنطقة بأكملها

238
00:10:05,272 --> 00:10:06,440
للشهود الآن، سيدتي.

239
00:10:06,481 --> 00:10:07,441
كلوي:
حسنا، جيد. دعونا نتحقق

240
00:10:07,482 --> 00:10:08,608
مع الشركات القريبة،

241
00:10:08,649 --> 00:10:09,608
حسنًا.
والتحقق من--

242
00:10:09,650 --> 00:10:11,278
نعم.
اعذرني.

243
00:10:11,319 --> 00:10:12,820
ماذا؟ هل فكرت
من كل الأشياء الهجومية الجديدة

244
00:10:12,862 --> 00:10:14,364
ليقول؟
لا، لقد غيرت رأيي.

245
00:10:14,406 --> 00:10:16,157
لقد عدت للمساعدة.
أي يؤدي حتى الآن؟

246
00:10:16,199 --> 00:10:18,118
انا بحاجة لمساعدتكم
وكأنني بحاجة إلى المعتوه الثالث.

247
00:10:18,159 --> 00:10:19,619
ط ط!
انتظر.

248
00:10:19,660 --> 00:10:21,496
لا تقل كلمة واحدة.
عرفت أنه كان خطأ

249
00:10:21,538 --> 00:10:23,582
الدقيقة
لقد خرج من فمي.
نحن شركاء،

250
00:10:23,622 --> 00:10:24,958
وأنا أقدم لك
خدماتي.

251
00:10:24,999 --> 00:10:27,294
أعتقد أنك بحاجة
دورة تنشيطية

252
00:10:27,335 --> 00:10:28,669
حول كيفية عمل الشراكة.

253
00:10:28,711 --> 00:10:30,338
لقد تركتني معلقاً، أتذكر؟

254
00:10:30,380 --> 00:10:32,132
نعم، ولكن الآن أنا هنا
بسبب السرقة.

255
00:10:32,173 --> 00:10:33,841
سرقة؟ لماذا؟

256
00:10:33,883 --> 00:10:35,802
لأن الحاوية
الذي سرق كان لي.

257
00:10:35,843 --> 00:10:38,472
أنت بطريقة أو بأخرى
ترك ذلك من قبل.

258
00:10:38,513 --> 00:10:39,973
حسنا، لم أكن أعرف من قبل.

259
00:10:40,014 --> 00:10:41,433
المتاهة تتولى الخدمات اللوجستية--
تخزين ونحو ذلك.

260
00:10:41,475 --> 00:10:43,768
وهل تعلم
أن هذا المرفق تم استخدامه

261
00:10:43,810 --> 00:10:46,187
لإيواء البضائع المهربة غير المشروعة؟
لا.

262
00:10:46,229 --> 00:10:47,730
ولكن ما هو أفضل مكان
لتخزين أغراضي

263
00:10:47,772 --> 00:10:48,773
من الناس في مكان ما
إخفاء البضائع غير المشروعة؟

264
00:10:48,815 --> 00:10:50,233
السؤال واضح هنا

265
00:10:50,275 --> 00:10:52,402
ولكن كانت الأشياء الخاصة بك
تهريب غير قانوني أيضاً؟

266
00:10:52,444 --> 00:10:54,321
تعريف "غير قانوني".

267
00:10:54,362 --> 00:10:56,197
ماذا كان في الحاوية؟

268
00:10:56,239 --> 00:10:58,825
عنصر شخصي، تافهة.
نعم، ولكن ماذا كان بداخلها؟

269
00:10:58,866 --> 00:11:00,452
الشيء الوحيد الذي أحضرته
معي إلى لوس أنجلوس.

270
00:11:00,494 --> 00:11:02,036
أعلم، لكنك لست كذلك
الإجابة على السؤال.

271
00:11:02,078 --> 00:11:03,830
أنظر، لقد كنت أقوم بتخزين البعض
الأشياء، لقد سرقت،

272
00:11:03,871 --> 00:11:05,582
السرقة تحدد
سابقة فظيعة

273
00:11:05,624 --> 00:11:07,334
لذلك أنا مضطر للقيام بذلك
الشخص المسؤول دفع.

274
00:11:07,375 --> 00:11:10,003
الآن، إذا سمحت لي بالمساعدة،

275
00:11:10,044 --> 00:11:13,590
أنا متأكد من أننا نستطيع ذلك
حل هذه القضية بسرعة.

276
00:11:13,632 --> 00:11:14,882
ولدي الرصاص.

277
00:11:16,343 --> 00:11:18,261
♪ ♪

278
00:11:20,388 --> 00:11:21,348
مخاريط الثلج؟

279
00:11:21,389 --> 00:11:22,557
هذا هو الرصاص الخاص بك؟

280
00:11:22,599 --> 00:11:23,808
ليس لدينا وقت لهذا.

281
00:11:23,850 --> 00:11:25,393
يجب أن نعمل.

282
00:11:25,435 --> 00:11:27,187
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟
اه نعم.

283
00:11:27,228 --> 00:11:28,855
سآخذ اثنين من العجائب الاستوائية

284
00:11:28,896 --> 00:11:31,441
وتحطم وجهك
في الأرض.
ماذا؟

285
00:11:33,401 --> 00:11:34,693
ماذا...؟

286
00:11:34,735 --> 00:11:36,029
لوسيفر، ما هي
تفعل؟ قف!

287
00:11:36,070 --> 00:11:37,572
أعتقد أنهم يسمون هذا
استجواب.

288
00:11:37,614 --> 00:11:39,407
كلوي:
لوسيفر، توقف!

289
00:11:39,449 --> 00:11:40,825
يحتاج أن يخبرني
حيث أشيائي.
كلوي: لا تفعل.

290
00:11:40,867 --> 00:11:42,369
أنا فقط أبيع مخاريط الثلج.
كلوي: لوسيفر!

291
00:11:42,410 --> 00:11:44,037
هذه ليست الطريقة
نحن نفعل الأشياء.

292
00:11:44,078 --> 00:11:46,039
الاسم الحقيقي لهذا النسغ المثير للشفقة
هو فرانكي كوستا،

293
00:11:46,080 --> 00:11:48,458
ووظيفته الحقيقية هي النقل
وتخزين البضائع غير المشروعة.

294
00:11:48,500 --> 00:11:50,460
المتاهة أعدت المستودع
من خلاله.

295
00:11:50,502 --> 00:11:52,462
لذلك إذا علم أحد أنه يسرقها،
سيكون متورطا.

296
00:11:52,504 --> 00:11:53,880
(شخير بعصبية)

297
00:11:53,921 --> 00:11:54,922
لن أسرق
من عمليتي الخاصة

298
00:11:56,550 --> 00:11:57,634
ذلك المستودع هو
خارج الحدود.

299
00:11:57,676 --> 00:11:59,177
مهلا يا رجل.

300
00:11:59,219 --> 00:12:01,054
أحاول الخروج
من مضرب التخزين.

301
00:12:01,095 --> 00:12:02,055
نعم، ركز يا فرانكي.

302
00:12:02,096 --> 00:12:03,056
من أخذ ممتلكاتي؟

303
00:12:03,097 --> 00:12:04,182
لا أعرف.

304
00:12:04,224 --> 00:12:06,059
أنا أحاول
لأكتشف بنفسي.

305
00:12:06,100 --> 00:12:07,394
وهذا أمر سيء بالنسبة للأعمال التجارية.

306
00:12:07,435 --> 00:12:08,395
ومن سيعرف عنه
خدمة التخزين؟

307
00:12:08,436 --> 00:12:09,604
من أنت؟

308
00:12:09,646 --> 00:12:11,189
أنا شخص مع واحد من هؤلاء.

309
00:12:11,231 --> 00:12:12,399
لكن هذا الرجل
ليس لديها واحدة.

310
00:12:12,440 --> 00:12:13,774
فقل لو كنت كذلك
أن يبتعد،

311
00:12:13,816 --> 00:12:15,818
يمكنه أن يفعل أي شيء
يريد لك.

312
00:12:15,860 --> 00:12:17,820
إذا لم تكن مسؤولاً،
يمكنك توجيهنا

313
00:12:17,862 --> 00:12:19,738
في الاتجاه الصحيح
من شخص ما. رائع؟

314
00:12:19,780 --> 00:12:21,157
(يلهث):
حسنا، حسنا.

315
00:12:21,199 --> 00:12:23,201
لوس ديابلوس.

316
00:12:23,243 --> 00:12:24,202
نادي راكبي الدراجات النارية؟

317
00:12:24,244 --> 00:12:25,870
نعم.

318
00:12:25,912 --> 00:12:28,081
أنا أدير المستودع،
لكنهم يديرون الاحواض.

319
00:12:28,122 --> 00:12:31,251
إذا نزل أي شيء،
سيعرفون ذلك.

320
00:12:31,292 --> 00:12:32,502
هذا كل ما أعرفه.

321
00:12:32,544 --> 00:12:33,752
أقسم.

322
00:12:33,794 --> 00:12:35,422
حسنًا، حسنًا.

323
00:12:35,463 --> 00:12:37,048
بخير.

324
00:12:40,801 --> 00:12:42,761
كان ذلك لا يصدق.

325
00:12:42,803 --> 00:12:44,431
لقد كانت موسيقية،
شعرية حقا.

326
00:12:44,472 --> 00:12:46,099
كنا مثل السمك ورقائق البطاطس،
الملح والفلفل.

327
00:12:46,140 --> 00:12:47,434
محبو موسيقى الجاز
والتنازل.

328
00:12:47,475 --> 00:12:48,809
أعطني
سبب وجيه واحد

329
00:12:48,851 --> 00:12:50,769
لماذا لا ينبغي لي أن أعتقل
لك للاعتداء.

330
00:12:50,811 --> 00:12:52,105
حسنًا يا فرانكي
حثالة كاملة،

331
00:12:52,146 --> 00:12:53,022
وهو يبخل
على شراب الكرز.

332
00:12:53,064 --> 00:12:54,399
إذن هذا اثنان، في الواقع.

333
00:12:54,441 --> 00:12:55,900
اه، شيء
يجري معك،

334
00:12:55,942 --> 00:12:57,402
ولها علاقة
تلك الحاوية الغامضة،

335
00:12:57,444 --> 00:12:58,653
لذلك لا مزيد من الألعاب--
ماذا يوجد فيه؟

336
00:12:58,695 --> 00:12:59,904
(ينزعج)

337
00:12:59,946 --> 00:13:01,531
لقد كانت هدية
من والدي.

338
00:13:01,573 --> 00:13:02,865
هذا لا يزال
ليس إجابة.

339
00:13:02,907 --> 00:13:04,242
يعني ماذا،
هل كانت مذكراته؟

340
00:13:04,284 --> 00:13:06,286
بعض لا تقدر بثمن
جمع الاباحية؟

341
00:13:06,327 --> 00:13:07,786
انظر، إذا كنا سنفعل
العمل معًا على هذا،

342
00:13:07,828 --> 00:13:09,748
سوف تضطر إلى ذلك
ثق بي، حسنًا؟

343
00:13:11,832 --> 00:13:13,585
أنت على حق، لا ينبغي لنا
العمل معا على هذا.

344
00:13:13,627 --> 00:13:14,877
(يسخر)

345
00:13:14,919 --> 00:13:17,130
ألسنا كذلك؟
لمسة درامية؟

346
00:13:17,171 --> 00:13:18,632
كما تعلمون، أنا طرحت
مع الكثير من حماقة

347
00:13:18,673 --> 00:13:20,508
لأسمح لك بالدخول في قضاياي،

348
00:13:20,550 --> 00:13:22,385
وذلك لأنه حتى الآن
لقد كنت صادقاً معي

349
00:13:22,427 --> 00:13:24,262
ولكن الآن، لسبب ما، أنت
لا تخبرني القصة كاملة.

350
00:13:24,304 --> 00:13:25,639
أنا أقول لك

351
00:13:25,680 --> 00:13:27,641
كل ما تحتاج إلى معرفته
للمساعدة في العثور على أشيائي.

352
00:13:27,806 --> 00:13:30,143
لقد قُتل رجل وأنتم جميعاً
يمكن أن نتحدث عن الممتلكات الخاصة بك؟

353
00:13:30,184 --> 00:13:32,145
نعم، ولكن إذا وجدنا ذلك،
ثم تكتشف ذلك

354
00:13:32,186 --> 00:13:34,564
من قتل الأمن
الحرس--إنه الفوز.

355
00:13:34,606 --> 00:13:36,815
لذا، من فضلك، تنوير لي.

356
00:13:36,857 --> 00:13:38,817
تحت أي صخرة سوف
نجد لوس ديابلوس؟

357
00:13:38,859 --> 00:13:40,987
انها على الأنف جدا
الاسم، إذا سألتني.

358
00:13:41,028 --> 00:13:42,322
لن نجدهم في أي مكان.

359
00:13:42,363 --> 00:13:43,864
إنه تضارب في المصالح.

360
00:13:45,866 --> 00:13:47,786
(يرن الهاتف الخليوي)

361
00:13:51,038 --> 00:13:54,000
انظري، كلوي، لقد أخبرتك، هناك
لا شيء يمكنني القيام به بشأن الغد.

362
00:13:54,041 --> 00:13:55,335
هدنة.

363
00:13:55,376 --> 00:13:56,961
هذه مكالمة
لدان المحقق.

364
00:13:57,003 --> 00:13:57,962
حسنًا؟

365
00:13:58,004 --> 00:13:58,963
انا بحاجة الى مساعدتكم.

366
00:13:59,005 --> 00:13:59,964
تمام.

367
00:14:00,006 --> 00:14:01,299
يتعلق الأمر بحالتي.

368
00:14:01,341 --> 00:14:02,801
القتل في الاحواض.

369
00:14:02,841 --> 00:14:04,302
مقتل حارس أمن
أثناء السرقة.

370
00:14:04,344 --> 00:14:06,137
نعم، تلك الحاوية
التي سُرقت،

371
00:14:06,179 --> 00:14:07,806
لقد كان لوسيفر.

372
00:14:07,846 --> 00:14:11,017
تم ملء مرفق التخزين هذا
مع سلع السوق السوداء.

373
00:14:11,058 --> 00:14:13,852
نعم، كان كذلك.

374
00:14:13,894 --> 00:14:15,980
تعتقد ما كان لوسيفر
المخزنة هناك قد تكون غير قانونية.

375
00:14:16,022 --> 00:14:18,316
مهما كان الموجود في تلك الحاوية،
لن يخبرني.

376
00:14:18,358 --> 00:14:21,319
وبالنسبة للرجل الذي هو كل شيء
الإفراط في المشاركة، يقول الكثير،

377
00:14:21,361 --> 00:14:22,654
لذلك أريدك أن تنظر إليه،

378
00:14:22,696 --> 00:14:24,656
حاول واكتشف
ما قد يكون يخفيه.

379
00:14:24,698 --> 00:14:26,866
قطعاً.

380
00:14:26,907 --> 00:14:30,662
♪ ...أنا بحاجة للهروب ♪

381
00:14:30,704 --> 00:14:33,832
♪ إلى المكسيك ♪

382
00:14:33,872 --> 00:14:36,835
♪ وإذا كان لدي
للمرور... ♪

383
00:14:36,876 --> 00:14:38,336
شرطة لوس أنجلوس.

384
00:14:38,378 --> 00:14:39,838
رئيسه خارج.

385
00:14:39,878 --> 00:14:41,422
نعم أنا أعلم.

386
00:14:41,464 --> 00:14:44,384
♪ لكن إذا سرقت طراز 69... ♪

387
00:14:44,425 --> 00:14:45,885
ماذا تريد؟

388
00:14:45,926 --> 00:14:47,178
أحتاج لرؤية كتبك.

389
00:14:47,220 --> 00:14:49,055
بدون أي مداعبة؟

390
00:14:49,096 --> 00:14:50,724
وقد أبلغ رئيسك
خسارة تشغيلية

391
00:14:50,765 --> 00:14:51,891
للسنوات الخمس الماضية.

392
00:14:51,932 --> 00:14:53,643
لذا؟

393
00:14:53,685 --> 00:14:55,645
لذلك هذا النادي
معبأة كل ليلة.

394
00:14:55,687 --> 00:14:57,772
بسعر 20 دولارًا لقطعة أبلتيني،
لا تضيف ما يصل حقا.

395
00:15:01,275 --> 00:15:03,236
أنت حبيب كلوي السابق، أليس كذلك؟

396
00:15:03,277 --> 00:15:05,905
وأنت لوسيفر
حيوان أليف على المقود.

397
00:15:05,946 --> 00:15:07,574
الآن أجب على السؤال.

398
00:15:07,615 --> 00:15:09,701
حسنًا، من الناحية الفنية،
لم يكن هذا سؤالا.

399
00:15:09,743 --> 00:15:11,202
هل طلاقك نهائي بعد؟

400
00:15:11,244 --> 00:15:12,286
هذا ليس من شأنك.

401
00:15:13,788 --> 00:15:14,997
الآن، هل ستفعل
أرني سجلاتك،

402
00:15:15,039 --> 00:15:16,583
أو هل أحتاج
للحصول على مذكرة؟

403
00:15:16,624 --> 00:15:17,584
ليس لدينا ما نخفيه.

404
00:15:17,625 --> 00:15:18,710
هذا عظيم.

405
00:15:18,752 --> 00:15:20,420
سأكون هنا.

406
00:15:20,461 --> 00:15:22,088
مم-هممم.

407
00:15:22,129 --> 00:15:24,549
في الواقع الكتب
هم في المكتب.

408
00:15:24,591 --> 00:15:28,177
وهناك الكثير من
لهم أن أحمل كل شيء بنفسي.

409
00:15:28,219 --> 00:15:31,180
ولكن إذا أتيت
في الخارج معي،

410
00:15:31,222 --> 00:15:33,433
سأدعك ترى
كل ما تريد.

411
00:15:33,474 --> 00:15:35,393
فقط الكتب على ما يرام.

412
00:15:36,811 --> 00:15:38,772
(ضحكة مكتومة)

413
00:15:38,813 --> 00:15:40,732
الحق بهذه الطريقة.

414
00:15:43,443 --> 00:15:45,737
♪ لا، لا، لا، لا ♪

415
00:15:45,779 --> 00:15:48,072
♪ لا، لا، لا، لا، لا، لا... ♪

416
00:15:48,114 --> 00:15:50,366
إلى الأمام مباشرة،
إلى اليسار.

417
00:15:51,826 --> 00:15:53,703
(الهمهمات)

418
00:15:53,745 --> 00:15:56,080
♪ لا، لا، لا، لا،
مثلك، أنا لا أتعب أبدًا... ♪

419
00:16:02,503 --> 00:16:04,964
عندما طلبت منك (كلوي) الرحيل،
كيف جعلك ذلك تشعر؟

420
00:16:05,005 --> 00:16:06,758
حسنا، غاضب، بطبيعة الحال.

421
00:16:06,800 --> 00:16:09,093
مهما سرق منك
يجب أن يكون مهماً جداً.

422
00:16:09,135 --> 00:16:10,678
لا.

423
00:16:10,720 --> 00:16:13,598
في الواقع، لا، إنه كذلك
المبدأ الذي على المحك هنا.

424
00:16:13,640 --> 00:16:16,601
أعني أنه لا أحد يسرق مني
ويفلت من العقاب.

425
00:16:18,436 --> 00:16:20,647
هذه الخسارة تثير مشكلة
التي كنا التفاف

426
00:16:20,688 --> 00:16:22,148
منذ أن بدأنا
عملنا معا.

427
00:16:22,189 --> 00:16:24,442
يمين.
هويتك.

428
00:16:24,484 --> 00:16:26,736
(ضحكة ساخرة) لا يزال الأمر كذلك
الشيطان يا حبيبي.

429
00:16:26,778 --> 00:16:30,573
نعم، ولكن من أنت؟
تحاول جاهدة أن تصبح؟

430
00:16:30,615 --> 00:16:32,116
لا أحد.

431
00:16:32,158 --> 00:16:34,410
أنا غير لائق تماما.
(ضحكة مكتومة)

432
00:16:34,452 --> 00:16:36,579
ومع ذلك تستمر في المحاولة
العديد من القبعات لإخفاء قرونك.

433
00:16:36,621 --> 00:16:38,832
بلاي بوي، شرطي، مالك النادي...

434
00:16:38,873 --> 00:16:41,083
نعم نسيت "سيدي"
في كل ما يتعلق باللسان."

435
00:16:41,125 --> 00:16:43,169
بالحديث عن ذلك ،
هل يجب علينا؟

436
00:16:43,210 --> 00:16:44,754
هذا لوقت لاحق.

437
00:16:44,796 --> 00:16:47,423
أعتقد أننا على شيء ما
مهم جدا هنا.

438
00:16:47,465 --> 00:16:51,177
واحدة من أصعب
الأشياء التي نفعلها من أي وقت مضى...

439
00:16:51,218 --> 00:16:52,679
هو أن نتعلم أن نكون أنفسنا.

440
00:16:52,720 --> 00:16:56,683
أريدك أن تخبرني
من تصدق...

441
00:16:56,724 --> 00:16:59,393
هو أنت الحقيقي.

442
00:17:03,272 --> 00:17:04,524
أنا...

443
00:17:06,024 --> 00:17:07,193
(تنهد)
انا...

444
00:17:08,945 --> 00:17:11,489
…التخمين الثاني
مهاراتك كمعالج.

445
00:17:15,075 --> 00:17:16,369
أنت تشعر بالحكم.

446
00:17:16,410 --> 00:17:17,787
(ضحكة مكتومة)

447
00:17:17,829 --> 00:17:18,955
لذلك أنت تنتقد
والحكم لي.

448
00:17:18,997 --> 00:17:19,956
ولكن هذا ممتاز.

449
00:17:19,998 --> 00:17:21,332
إنه انتقال.

450
00:17:21,374 --> 00:17:22,542
مما يعني أنك تسعى
موافقتي.

451
00:17:22,583 --> 00:17:24,168
لا أطلب موافقة أحد.

452
00:17:25,920 --> 00:17:27,421
وانتهى الوقت.

453
00:17:27,463 --> 00:17:28,965
فجأة لم أعد كذلك
في مزاج غرامي.

454
00:17:29,007 --> 00:17:30,967
حسنًا، انتظر...

455
00:17:31,009 --> 00:17:32,760
انتظر يا لوسيفر.

456
00:17:34,762 --> 00:17:36,389
تعتقد أن هذا قتال.

457
00:17:36,430 --> 00:17:39,225
أعتقد أنه تقدم.

458
00:17:39,266 --> 00:17:42,896
أو ربما أنا فقط أدرك
ما هي مضيعة للوقت هذا.

459
00:17:42,937 --> 00:17:44,313
(تنهد)

460
00:17:48,651 --> 00:17:49,569
(يطرق الباب)

461
00:17:51,070 --> 00:17:53,031
أنا سعيد لأنك أتيت..

462
00:17:53,072 --> 00:17:55,157
أوه.
هل كل شيء على ما يرام؟

463
00:17:55,199 --> 00:17:57,159
(يضحك):
إنه - إنه أنت. أهلاً.

464
00:17:57,201 --> 00:18:00,162
أنا آسف، الأمر فقط،
اه جدران رقيقة

465
00:18:00,204 --> 00:18:01,163
أوه.

466
00:18:01,205 --> 00:18:02,331
نعم، كل شيء على ما يرام.

467
00:18:04,291 --> 00:18:05,626
اه من فضلك.

468
00:18:07,378 --> 00:18:08,546
شكرا مرة أخرى على المشروبات
في تلك الليلة، ليندا.

469
00:18:09,964 --> 00:18:11,424
اه نعم.

470
00:18:11,465 --> 00:18:12,842
نعم، كان ذلك ممتعا.

471
00:18:12,884 --> 00:18:14,928
نعم.

472
00:18:14,969 --> 00:18:18,598
حسنًا، أي نوع من ذلك
هل يسمي الوالدين طفلهما لوسيفر؟

473
00:18:18,639 --> 00:18:20,558
(ضحكة مكتومة)

474
00:18:20,600 --> 00:18:22,060
أنا آسف، لا أقصد ذلك
كن غير محترف، ولكن...

475
00:18:22,101 --> 00:18:23,770
نحن زملاء.
مخروط الصمت.

476
00:18:23,811 --> 00:18:26,564
وأنا لا أصدق
اسمه الحقيقي لوسيفر.

477
00:18:27,732 --> 00:18:29,567
نحن نتحدث في الاستعارات.

478
00:18:29,609 --> 00:18:30,902
ط ط ط.

479
00:18:30,944 --> 00:18:33,237
المرضى الذين يعانون من الأوهام.

480
00:18:33,279 --> 00:18:34,864
يمكن أن تكون صعبة حقا.

481
00:18:34,906 --> 00:18:37,033
مم، هو في الواقع
ساحر للغاية.

482
00:18:37,075 --> 00:18:40,036
نعم، ولكن حتى الشيطان
يتنكر

483
00:18:40,078 --> 00:18:41,454
كملاك النور.

484
00:18:41,495 --> 00:18:43,456
2 كورنثوس,
سورة 11، الآية 14.

485
00:18:43,497 --> 00:18:45,499
اه.

486
00:18:45,541 --> 00:18:47,627
عامين من المدرسة اللاهوتية

487
00:18:47,668 --> 00:18:50,797
قبل أن أقرر أنني أريد ذلك
مساعدة الناس بطريقة مختلفة.

488
00:18:50,838 --> 00:18:52,966
اه. مثير للاهتمام.

489
00:18:53,007 --> 00:18:56,636
اعتقدت أنك تبدو... نقيًا.

490
00:18:56,677 --> 00:18:58,972
(كلاهما يضحك)

491
00:18:59,013 --> 00:19:00,514
اسمع، لقد ساعدتني حقًا
مع مريضتي في ذلك اليوم،

492
00:19:00,556 --> 00:19:02,433
وأنا أحب أن
رد الجميل.

493
00:19:02,475 --> 00:19:05,144
أنا أعرف الكتاب المقدس من الداخل والخارج،

494
00:19:05,185 --> 00:19:07,271
لذلك إذا كنت بحاجة إلى استشارة،

495
00:19:07,313 --> 00:19:09,356
فقط اسمحوا لي أن أعرف.

496
00:19:22,870 --> 00:19:24,831
(لهث)

497
00:19:24,872 --> 00:19:26,791
(آهات بهدوء)

498
00:19:36,843 --> 00:19:38,385
قف.

499
00:19:38,427 --> 00:19:39,929
كلوي (بعيداً): فقط اخرج
أدافع عنه يا أمي. 

500
00:19:39,971 --> 00:19:42,140
أنت تعرف دان
لن تتغير أبدا.

501
00:19:44,725 --> 00:19:45,852
مم-هممم.

502
00:19:45,893 --> 00:19:48,938
ماذا على العشاء يا أمي؟

503
00:19:48,980 --> 00:19:51,024
جرينز، أيها الوحش الصغير للكعكة.

504
00:19:51,065 --> 00:19:53,026
نعم.

505
00:19:53,067 --> 00:19:56,029
أعني أنني لا أعرف السبب
أنا حتى عناء إخبارك.

506
00:19:56,070 --> 00:19:58,405
هو-إنه ليس كذلك
سوف تتغير يا أمي

507
00:19:58,447 --> 00:20:00,616
كما تعلمون، دان فقط
على ما هو عليه،

508
00:20:00,658 --> 00:20:02,242
ولم أكن أسأل
للعالم.

509
00:20:02,284 --> 00:20:03,911
أردت فقط
لنرى القليل من الجهد

510
00:20:03,953 --> 00:20:05,579
وربما فات الأوان.

511
00:20:05,621 --> 00:20:09,959
آه، لا معنى له
لمناقشة هذا معك.

512
00:20:10,001 --> 00:20:13,171
لماذا؟ لأنك دائما
خذ جانبه.

513
00:20:14,755 --> 00:20:16,674
أنظري يا أمي، أنا...

514
00:20:17,717 --> 00:20:19,135
بابي!
صه!

515
00:20:19,177 --> 00:20:21,428
مهلا، القرد!
ما هي
ماذا تفعل هنا؟

516
00:20:21,470 --> 00:20:24,515
ولماذا ترتدي
وسادة؟

517
00:20:24,557 --> 00:20:26,726
حسنًا ، هؤلاء ... ذلك ...
تلك أسئلة عظيمة،

518
00:20:26,767 --> 00:20:29,062
وأنا سأجيب
كلاهما في وقت لاحق.

519
00:20:29,103 --> 00:20:31,397
ولكن الآن، أنا بحاجة إليك
أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

520
00:20:31,438 --> 00:20:33,315
ماذا؟

521
00:20:33,357 --> 00:20:35,943
أحضر لي بعض الملابس، ولا تفعل ذلك
أخبر أمي أنني هنا.

522
00:20:35,985 --> 00:20:37,904
اعتقدت أنك قلت
كان الكذب أمرا سيئا.

523
00:20:37,945 --> 00:20:42,075
إنها؛ إنه أمر فظيع.
ولكن هذا-وهذا مختلف.

524
00:20:42,116 --> 00:20:43,534
لأننا سنفعل
تلعب لعبة.

525
00:20:43,576 --> 00:20:45,661
يطلق عليه "الأب المتسلل".
خارج البيت."

526
00:20:45,703 --> 00:20:47,413
لا يزال هذا يبدو
مثل الكذبة.

527
00:20:47,454 --> 00:20:48,831
(تنهد)

528
00:20:48,873 --> 00:20:51,333
كما تعلمون،
الأمر معقد أيها القرد.

529
00:20:51,375 --> 00:20:53,753
سيكون لديك فقط
للذهاب معها، حسنا؟

530
00:20:53,794 --> 00:20:55,379
ما في ذلك بالنسبة لي؟

531
00:20:55,421 --> 00:20:57,215
ماذا تريد؟

532
00:20:57,255 --> 00:20:59,299
كعكة الشوكولاتة.
منتهي.

533
00:20:59,341 --> 00:21:02,428
لمدة عام كامل.
بالتأكيد لا.

534
00:21:02,469 --> 00:21:04,430
أمي، أنا عطشان!

535
00:21:04,471 --> 00:21:06,432
حسنًا، حسنًا.

536
00:21:06,473 --> 00:21:08,434
منتهي.

537
00:21:08,475 --> 00:21:11,062
الآن هل من فضلك
اذهب وأحضر لي بعض الملابس؟

538
00:21:13,689 --> 00:21:18,861
(عزف موسيقى الرقص،
منخفضة وغير واضحة)

539
00:21:18,903 --> 00:21:20,362
ماذا بحق الجحيم
هل فعلت لي؟

540
00:21:21,488 --> 00:21:22,448
ماذا تقصد؟

541
00:21:22,489 --> 00:21:24,117
ثانية واحدة، أنا
واقفاً هنا،

542
00:21:24,158 --> 00:21:26,077
الثانية التالية، أنا في
سريري السابق عارياً.

543
00:21:26,119 --> 00:21:28,079
حسنا، فنحن نرحب بك.

544
00:21:28,121 --> 00:21:29,914
لذا،

545
00:21:29,956 --> 00:21:31,457
هل نجحت؟

546
00:21:31,498 --> 00:21:32,499
هل تمارسان الجنس؟

547
00:21:32,541 --> 00:21:34,168
لا.

548
00:21:34,210 --> 00:21:36,712
لماذا تعتقد
التي تضعني في سريرها عاريا

549
00:21:36,754 --> 00:21:38,338
هل ستجعلنا نمارس الجنس؟

550
00:21:38,380 --> 00:21:40,299
(تنهد)
يعمل دائما بالنسبة لي.
ولماذا

551
00:21:40,340 --> 00:21:41,842
حتى أنك تريد
أنا و(كلوي) لنمارس الجنس؟

552
00:21:41,884 --> 00:21:43,761
حتى تكون أنت وهي
سوف نعود معا،

553
00:21:43,803 --> 00:21:45,179
وسوف تكون خارج
من حياة لوسيفر.

554
00:21:45,221 --> 00:21:46,513
أنت لست كذلك
من هنا، أليس كذلك؟

555
00:21:46,555 --> 00:21:48,975
ليس لديك أي فكرة.

556
00:21:49,016 --> 00:21:50,893
لا يمكنك تحطيم شخصين فقط
معًا مثل باربي،

557
00:21:50,935 --> 00:21:52,686
وأعتقد أن هذا
ستعمل على إصلاح الأمور.

558
00:21:52,728 --> 00:21:54,772
العلاقات، هم
خذ الوقت والجهد.

559
00:21:54,814 --> 00:21:57,150
وعليك أن تعمل على ذلك،
مثل...

560
00:21:57,191 --> 00:21:59,110
إنها وظيفتك.

561
00:21:59,152 --> 00:22:02,822
البشر مرهقون للغاية.

562
00:22:02,863 --> 00:22:05,116
هنا الكتب
أردت أن ترى.

563
00:22:05,158 --> 00:22:07,201
أوه، لا، لم نصل إلى هنا.

564
00:22:07,243 --> 00:22:09,203
لقد اعتديت على ضابط شرطة.

565
00:22:10,370 --> 00:22:11,371
أنا آخذك للداخل.

566
00:22:11,413 --> 00:22:12,790
وماذا بالضبط

567
00:22:12,832 --> 00:22:15,126
هل انت ذاهب
ليقول حدث؟

568
00:22:16,376 --> 00:22:17,295
همم؟

569
00:22:19,255 --> 00:22:21,674
أن نادل أنثى صغيرة

570
00:22:21,715 --> 00:22:23,176
طردتك،

571
00:22:23,217 --> 00:22:24,969
جردتك من ملابسك

572
00:22:25,011 --> 00:22:27,221
ووضعك في سرير حبيبك السابق؟

573
00:22:27,263 --> 00:22:29,974
(يضحك)

574
00:22:30,016 --> 00:22:33,102
♪ ♪

575
00:22:37,564 --> 00:22:38,941
دان (عبر الهاتف):
لا أستطيع أن أشرح ذلك.

576
00:22:38,983 --> 00:22:40,318
كتب لوكس نظيفة.

577
00:22:40,358 --> 00:22:41,986
كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

578
00:22:42,028 --> 00:22:43,570
لقد جعلتهم يركضون بحثًا عن التناقضات
مع المستحقات.

579
00:22:43,612 --> 00:22:44,613
لقد بحثت عن
المدفوعات الخفية.

580
00:22:44,655 --> 00:22:46,532
مهما كان اهتمام لوسيفر،

581
00:22:46,573 --> 00:22:48,075
إنه لا يمر عبر لوكس.

582
00:22:48,117 --> 00:22:49,367
حسنًا، شكرًا على المحاولة.

583
00:22:49,409 --> 00:22:52,663
اسمعي يا كلوي...

584
00:22:52,705 --> 00:22:54,207
أريد أن أتحدث معك
حول تاكو الثلاثاء.

585
00:22:54,248 --> 00:22:56,416
مهلا، دان،
علي أن أذهب.

586
00:22:59,086 --> 00:23:00,963
في المرة القادمة التي تتبعها سرا
شخص ما، لا الباب الخلفي لهم.

587
00:23:01,005 --> 00:23:02,673
يلفت القليل من الاهتمام.

588
00:23:02,715 --> 00:23:04,133
ليس خطأي أنك تقود
مثل سلحفاة عجوز.

589
00:23:04,175 --> 00:23:05,926
لوسيفر...
اذهب للمنزل.

590
00:23:05,968 --> 00:23:07,220
المحقق...

591
00:23:07,261 --> 00:23:08,304
من السيئ عدم الحصول على ذلك
ما تريد.

592
00:23:08,346 --> 00:23:09,347
الآن لديك
للتعامل معها

593
00:23:09,387 --> 00:23:10,388
مثل بقيتنا.

594
00:23:10,430 --> 00:23:12,725
أنا آسف.

595
00:23:12,766 --> 00:23:14,601
ماذا قلت للتو؟

596
00:23:14,643 --> 00:23:16,896
أنا أعتذر.

597
00:23:16,937 --> 00:23:18,396
لقد تجاوزت هذا الخط
الصباح مع السيد سنو كون.

598
00:23:18,438 --> 00:23:20,149
لقد كان خطأ.

599
00:23:20,191 --> 00:23:21,150
أدرك ذلك الآن.

600
00:23:21,192 --> 00:23:22,735
رائع.

601
00:23:22,776 --> 00:23:23,903
يجب أن تكون يائسًا حقًا.

602
00:23:23,944 --> 00:23:25,571
أنا أفضل العزم.

603
00:23:25,612 --> 00:23:27,405
انظر، أنا بحاجة لمساعدتكم
للعثور على أشيائي.

604
00:23:27,447 --> 00:23:30,076
ولكن عليك أن تعترف
لقد أثبت نفسي مفيدة.

605
00:23:30,117 --> 00:23:31,493
وعلى الرغم من الأساليب المستخدمة،

606
00:23:31,535 --> 00:23:32,953
لقد أعطانا فرانكي
الرصاص الصلبة.

607
00:23:32,995 --> 00:23:34,580
تخمين جامح بجنون ،

608
00:23:34,621 --> 00:23:36,290
ولكن هذا هو المكان الذي سنقوم فيه
العثور على بعض لوس ديابلوس.

609
00:23:37,583 --> 00:23:39,126
هناك بصمة
على رقبة الضحية

610
00:23:39,168 --> 00:23:40,753
التي وجدناها تحت ضوء الأشعة فوق البنفسجية.

611
00:23:40,794 --> 00:23:42,880
لا بد أن القاتل كان يرتدي
نوع من السوار

612
00:23:42,922 --> 00:23:44,506
عندما خنق
حارس الأمن.

613
00:23:44,548 --> 00:23:45,674
عبر تبدو مألوفة؟

614
00:23:48,344 --> 00:23:49,387
حسنا، ماذا تعرف؟

615
00:23:49,427 --> 00:23:50,888
المشتبه به لدينا ينتظر.

616
00:23:50,930 --> 00:23:52,723
هلا فعلنا؟

617
00:23:54,432 --> 00:23:55,976
♪ لا تدع
الشيء الجيد لدينا يذهب... ♪

618
00:23:56,018 --> 00:23:59,563
(ثرثرة غير واضحة،
نحيب جيتار البلوز)

619
00:23:59,605 --> 00:24:01,565
♪ نعم، وأنت
غيرتني يا عزيزي ♪

620
00:24:01,607 --> 00:24:04,151
♪ لا تدع
الشيء الجيد لدينا يذهب... ♪

621
00:24:04,193 --> 00:24:05,527
♪ ♪

622
00:24:07,280 --> 00:24:09,156
♪ ومثل رجل صالح،
يمكنك لمسي ♪

623
00:24:09,198 --> 00:24:11,784
♪ وسنبدأ كل شيء... ♪

624
00:24:11,825 --> 00:24:12,785
(تتوقف الموسيقى)
الرجل: ماذا حدث للموسيقى؟

625
00:24:12,826 --> 00:24:13,911
يا!
هيا يا رجل!

626
00:24:13,953 --> 00:24:15,329
ماذا تفعل يا رجل؟

627
00:24:15,371 --> 00:24:16,663
ما هذا؟
ماذا يحدث هنا؟

628
00:24:16,705 --> 00:24:17,831
ماذا يحدث
مع ذلك؟

629
00:24:17,873 --> 00:24:18,916
(تذمر، غمغمة مستمرة)

630
00:24:18,958 --> 00:24:20,000
معذرة!

631
00:24:20,042 --> 00:24:21,085
اسف على التطفل ,

632
00:24:21,127 --> 00:24:23,629
يا أهل القرية ترفضون،

633
00:24:23,670 --> 00:24:26,840
ولكن أحدكم قد سرق
شيء ينتمي لي.

634
00:24:26,882 --> 00:24:30,303
لذا يرجى التعريف بنفسك،
حتى أتمكن من معاقبتك وفقا لذلك.

635
00:24:30,344 --> 00:24:32,930
(الحشد يتذمر، يتذمر)

636
00:24:32,972 --> 00:24:34,681
رجل:
من تظن نفسك؟

637
00:24:41,939 --> 00:24:43,399
الرجل: آه، هيا.

638
00:24:43,441 --> 00:24:45,525
اعتقدت أننا قد تجاوزناك
معتقدًا أنك لا تقهر.

639
00:24:45,567 --> 00:24:47,653
أنا حقا أريد أن أجد أشيائي.

640
00:24:47,694 --> 00:24:48,904
ماذا بحق الجحيم
هل قلت للتو؟

641
00:24:48,946 --> 00:24:52,032
همم؟ هاري بوتر؟

642
00:24:52,074 --> 00:24:54,076
(ضحكة مكتومة)
الرجل: ها أنت ذا.

643
00:24:54,118 --> 00:24:55,577
(الرجال يتذمرون، يتذمرون)
رجل 2: أفسد عليه الأمر، ريني.

644
00:24:55,619 --> 00:24:57,037
حسنا، منذ كنت
من الواضح أنها أقل

645
00:24:57,079 --> 00:24:58,998
على الإنسان
السلسلة التطورية,

646
00:24:59,039 --> 00:25:01,000
ربما سمعك لم يفعل ذلك
متطورة كما ينبغي،

647
00:25:01,041 --> 00:25:02,376
لذلك سأكرر نفسي.

648
00:25:02,418 --> 00:25:03,919
من...

649
00:25:03,961 --> 00:25:04,920
سرق...

650
00:25:04,962 --> 00:25:06,046
بلدي ...

651
00:25:06,088 --> 00:25:07,006
ملكية؟

652
00:25:07,965 --> 00:25:09,758
(الشخير)

653
00:25:09,800 --> 00:25:12,345
الجميع التراجع عن الجحيم
أو أنت ذاهب إلى السجن.

654
00:25:12,386 --> 00:25:14,305
(صفير)

655
00:25:21,437 --> 00:25:22,938
عفوا أولادي.

656
00:25:22,980 --> 00:25:24,231
ليس لديهم دائما
الأفضل، اه،

657
00:25:24,273 --> 00:25:26,066
مهارات الناس.
(ضحكة مكتومة)

658
00:25:26,108 --> 00:25:27,776
خذ قسطا من الراحة، ريني.

659
00:25:27,818 --> 00:25:28,819
الآن!

660
00:25:28,861 --> 00:25:31,571
كن هادئا.

661
00:25:31,613 --> 00:25:32,781
هانك كتر.

662
00:25:32,823 --> 00:25:34,741
أنا المسؤول هنا.

663
00:25:34,783 --> 00:25:38,078
أوه، السيدة الشرطة.
كيف حالك؟

664
00:25:38,120 --> 00:25:40,247
لماذا لا نتحادث
في مكتبي، حسنا؟

665
00:25:40,289 --> 00:25:41,207
اتبعني.

666
00:25:43,459 --> 00:25:45,169
سمعنا أنك
السيطرة على الاحواض,

667
00:25:45,211 --> 00:25:47,296
وإذا انخفض أي شيء،
لوس ديابلوس في ذلك.

668
00:25:47,338 --> 00:25:49,547
حقًا؟ نحن فقط
نادي ركوب الخيل، حسنا؟

669
00:25:49,589 --> 00:25:53,469
الذي تم القبض على أعضائه
للبنادق والمخدرات والقتل.

670
00:25:53,511 --> 00:25:55,388
عدد قليل من التفاح الفاسد
لا ينبغي أن ترسم لنا جميعا

671
00:25:55,429 --> 00:25:56,763
في ضوء سيء،
هل يجب عليه الآن يا سيدتي؟

672
00:25:56,805 --> 00:25:58,432
لكنه يرسمك
كمشتبه بهم.

673
00:25:58,474 --> 00:26:00,309
مهلا، انظر، فقط لأننا فعلنا ذلك
سمعة كخارجين عن القانون

674
00:26:00,351 --> 00:26:03,437
لا يعني أنه كان لدينا أي شيء
للقيام بجريمة قتل.

675
00:26:03,479 --> 00:26:05,189
(ضحكة ساخرة)

676
00:26:05,231 --> 00:26:06,690
تحب أن يتم أخذها بعين الاعتبار
مجرم، أليس كذلك؟

677
00:26:06,732 --> 00:26:07,983
(كلاهما يضحك)

678
00:26:08,025 --> 00:26:09,818
نعم، أنت تفعل.

679
00:26:09,860 --> 00:26:11,195
ماذا تريد ايضا؟

680
00:26:14,990 --> 00:26:16,742
(ضحكة مكتومة)

681
00:26:16,783 --> 00:26:18,285
أن تمتلك خط ملابس .

682
00:26:18,327 --> 00:26:19,328
أوه.

683
00:26:19,370 --> 00:26:20,496
كلوي:
خط الملابس؟

684
00:26:20,538 --> 00:26:23,123
أنا-لم أرى ذلك قادمًا.

685
00:26:23,165 --> 00:26:25,084
نعم، إدارة سائقي الدراجات النارية
يجب أن تكون مرهقة للغاية.

686
00:26:25,125 --> 00:26:27,127
كل هذا الشجار والنهب.

687
00:26:27,169 --> 00:26:29,004
عمري 54.
حقا؟

688
00:26:29,046 --> 00:26:31,215
أفضل أن أكون في الأرجوحة الشبكية الخاصة بي
ألعب ستراتوكاستر.

689
00:26:31,257 --> 00:26:33,300
كل هذا ركوب الدراجات النارية
تضخم البروستاتا.

690
00:26:33,342 --> 00:26:34,927
انها غير سارة.

691
00:26:34,968 --> 00:26:36,678
وهذا أمر مؤسف
الخطر المهني.

692
00:26:36,720 --> 00:26:38,264
أخبرني عن ذلك.

693
00:26:38,305 --> 00:26:39,765
انظر، لقد قمنا بتسجيل علامة تجارية
اسمنا.

694
00:26:39,806 --> 00:26:40,974
نحن نبيع
القمصان والسترات،

695
00:26:41,016 --> 00:26:42,059
ونحن ستعمل
إعادة العلامة التجارية و...

696
00:26:42,101 --> 00:26:43,310
(صفارات)
اذهب بشكل شرعي.

697
00:26:43,352 --> 00:26:44,937
"قانوني."

698
00:26:44,978 --> 00:26:47,022
هناك الكثير من المال
في صناعة الملابس.

699
00:26:47,064 --> 00:26:49,649
هذا هو السبب وراء ذلك
للحفاظ على أنوفنا نظيفة.

700
00:26:49,691 --> 00:26:51,527
انظر، لقد اعتدنا على تغطية الأرصفة،
ليس بعد الآن.

701
00:26:51,569 --> 00:26:54,488
أنا على وجه التحديد
أمرتهم خارج الحدود.

702
00:26:54,530 --> 00:26:56,115
ربما غاب شخص ما
مذكرة إعادة العلامة التجارية.

703
00:26:56,156 --> 00:26:59,326
كان القاتل يرتدي سوارًا
بصليب حديدي.

704
00:26:59,368 --> 00:27:02,037
ترك بصمة في الميت
حارس أمن في المستودع.

705
00:27:03,914 --> 00:27:06,041
(يسخر)

706
00:27:06,083 --> 00:27:09,336
أنظر، هناك الكثير من سائقي الدراجات النارية
ارتداء الصلبان الحديدية.

707
00:27:09,378 --> 00:27:11,964
نعم، حسنًا، أنا مهتم بذلك
يا رفاق الذين لديهم الصلبان الحديدية.

708
00:27:13,673 --> 00:27:17,052
مهلا، انظر، لقد قلت لك
كل ما أعرفه.

709
00:27:17,094 --> 00:27:18,471
إذا كان لديك أي
المزيد من الأسئلة،

710
00:27:18,512 --> 00:27:19,846
لا تتردد في الاتصال
المحامي الخاص بي.

711
00:27:19,888 --> 00:27:20,847
لكننا لم ننتهي بعد.

712
00:27:20,889 --> 00:27:23,100
نعم، لقد انتهينا.

713
00:27:23,142 --> 00:27:24,726
شكرًا لك.

714
00:27:31,484 --> 00:27:32,776
لوسيفر:
ولكن لماذا نغادر؟

715
00:27:32,818 --> 00:27:33,402
انه يخفي شيئا.

716
00:27:33,444 --> 00:27:34,528
هذا واضح.

717
00:27:34,570 --> 00:27:35,988
نحن بحاجة إلى القوة
منه.

718
00:27:36,029 --> 00:27:37,781
لدينا هذا الشيء الصغير
تسمى الإجراءات القانونية الواجبة.

719
00:27:37,823 --> 00:27:39,533
لا يمكننا أن نجبر الأشياء فحسب
من الناس.

720
00:27:39,575 --> 00:27:41,494
الى جانب ذلك، هناك طريقة أسهل
للحصول على الرجل السيئ لدينا.

721
00:27:44,121 --> 00:27:46,582
لقد رأيت المظهر على كتر
وجهه عندما رأى تلك الصورة.

722
00:27:46,624 --> 00:27:48,292
إنه يعرف بالضبط
الذي سرق الاحواض.

723
00:27:48,334 --> 00:27:50,210
سيحتاج إلى التعامل
مع هذا على الفور.

724
00:27:50,252 --> 00:27:52,379
أو أنه يضع خطته
لإعادة العلامة التجارية في خطر.

725
00:27:52,421 --> 00:27:53,880
تحدى أوامره..

726
00:27:53,922 --> 00:27:55,757
إنه تحدٍ كبير
إلى سلطته.

727
00:27:55,799 --> 00:27:57,884
لن يريد ذلك
التعامل مع هذا في الأماكن العامة.

728
00:27:57,926 --> 00:27:59,386
أراهنك الأول
الشخص الذي يذهب لرؤيته

729
00:27:59,428 --> 00:28:01,054
هو مالك
هذا السوار.

730
00:28:01,096 --> 00:28:03,349
ماذا، إذن استراتيجيتك
هو مجرد الجلوس هنا، مشلولا،

731
00:28:03,390 --> 00:28:05,851
على أمل أن القاطع
يقودنا إلى المشتبه به؟

732
00:28:05,892 --> 00:28:07,227
يا لها من فكرة رهيبة.

733
00:28:07,269 --> 00:28:08,686
هممم، هل تعتقد ذلك؟

734
00:28:08,728 --> 00:28:10,356
أفعل ذلك، أعني، لشخص واحد،

735
00:28:10,397 --> 00:28:11,524
على الرغم من كتر
لا يوجد جراح دماغ

736
00:28:11,565 --> 00:28:13,025
بالتأكيد لن يفعل--

737
00:28:13,066 --> 00:28:14,234
لن ماذا؟

738
00:28:14,276 --> 00:28:15,611
(يبدأ محرك الدراجة)

739
00:28:20,740 --> 00:28:22,326
أحسنت أيها المحقق.

740
00:28:22,368 --> 00:28:23,785
(يبدأ المحرك)

741
00:28:23,827 --> 00:28:25,496
(ضحكة مكتومة)

742
00:28:27,665 --> 00:28:29,833
نخب للدكتورة ليندا مارتن،

743
00:28:29,875 --> 00:28:31,918
معالج للشيطان نفسه .

744
00:28:31,960 --> 00:28:33,295
(كلاهما يضحك)

745
00:28:33,337 --> 00:28:35,713
يجب أن أضع ذلك
على الباب.

746
00:28:35,755 --> 00:28:37,757
مم، حسنا، يبدو
كأنه يتعامل

747
00:28:37,799 --> 00:28:39,510
مع بعض القضايا الحقيقية.

748
00:28:39,552 --> 00:28:41,803
أنا فقط أواجه وقتًا عصيبًا
الوصول إليه.

749
00:28:41,845 --> 00:28:44,473
ربما يكون ذلك لأنك فعلت
تم الفكاهة استعارة له

750
00:28:44,515 --> 00:28:46,350
دون احتضانها بشكل كامل.

751
00:28:46,392 --> 00:28:48,810
تقصد، قبول كامل
أنه في الواقع الشيطان؟

752
00:28:48,852 --> 00:28:50,563
مم-هممم.

753
00:28:50,604 --> 00:28:52,606
الأمر يستحق المحاولة.

754
00:28:52,648 --> 00:28:55,275
لو كنت أعرف شخصًا يستطيع ذلك
ساعدني في الكتاب المقدس.

755
00:28:55,317 --> 00:28:57,110
(يضحك)

756
00:28:57,152 --> 00:28:59,238
أعرف الكثير عنها،
يبدو الأمر كما لو كنت هناك.

757
00:29:01,574 --> 00:29:05,411
إذا كان هو تحديد المواقع
نفسه كالشيطان، أليس كذلك؟

758
00:29:05,452 --> 00:29:07,162
يجب أن يرى نفسه شريرًا.

759
00:29:07,204 --> 00:29:08,163
مم!

760
00:29:08,205 --> 00:29:09,289
لا.

761
00:29:09,331 --> 00:29:10,957
في الواقع، إنه يكافح.

762
00:29:10,999 --> 00:29:13,752
أعتقد أنه يعتقد
يراه الآخرون على أنه شرير.

763
00:29:13,793 --> 00:29:16,589
يبدو أنك مرتبط
لهذا المريض.

764
00:29:16,630 --> 00:29:18,257
انا...

765
00:29:18,298 --> 00:29:21,134
متحمس جدا لمساعدته.

766
00:29:21,176 --> 00:29:22,135
أرى.

767
00:29:22,177 --> 00:29:24,012
حسنا، أم،

768
00:29:24,054 --> 00:29:26,306
كل ثقافة في العالم

769
00:29:26,348 --> 00:29:28,934
وعلى مر التاريخ،
في هذا الشأن،

770
00:29:28,975 --> 00:29:30,810
لها أسطورة خاصة بها
من الشيطان.

771
00:29:30,852 --> 00:29:32,312
مم-هممم.

772
00:29:32,354 --> 00:29:34,565
ولكن الشيء الوحيد
أن لديهم جميعًا قواسم مشتركة

773
00:29:34,607 --> 00:29:37,817
هو أن الشيطان
في الأساس ابن متمرد.

774
00:29:37,859 --> 00:29:39,111
يبدو وكأنه رجلي.

775
00:29:39,152 --> 00:29:40,613
اعتقدت أنه قد يكون.

776
00:29:40,654 --> 00:29:42,072
الآن، إذا كنت
خطيرة حقا

777
00:29:42,114 --> 00:29:43,699
عن احتضان
الاستعارة، ليندا--

778
00:29:43,741 --> 00:29:46,744
احتضنها حقًا--
أعرف كيف يمكنك الوصول إليه.

779
00:29:46,784 --> 00:29:48,828
لكنه قد لا يحب
ما عليك أن تقوله.

780
00:29:48,870 --> 00:29:50,330
ولكن هل سيساعده؟

781
00:29:50,372 --> 00:29:53,500
وقد لا يدرك ذلك،
لكن نعم.

782
00:29:53,542 --> 00:29:54,834
ثم دعونا نفعل ذلك.

783
00:29:54,876 --> 00:29:56,462
(ضحكة مكتومة)

784
00:30:04,803 --> 00:30:06,138
هذا هو الأطول

785
00:30:06,179 --> 00:30:07,847
لقد جلست في سيارة متوقفة
ولم تمارس الجنس.

786
00:30:07,889 --> 00:30:09,475
مصريات.

787
00:30:12,436 --> 00:30:14,062
لا يمكنك الاستمتاع بهذا.

788
00:30:14,104 --> 00:30:15,564
هذا الجلوس إلى ما لا نهاية،

789
00:30:15,606 --> 00:30:18,233
في انتظار حدوث شيء ما.

790
00:30:18,275 --> 00:30:20,235
كما تعلمون، إذا كنت تجلس هنا
عدم الترفيه

791
00:30:20,277 --> 00:30:21,654
أمر فظيع جدا،
ثم ربما تكون علامة

792
00:30:21,695 --> 00:30:23,071
يجب أن تكون في مكان آخر.

793
00:30:23,113 --> 00:30:24,573
هل فعلت شيئا
للإساءة لك؟

794
00:30:24,615 --> 00:30:27,242
فقط في كل مرة أراك فيها.

795
00:30:27,284 --> 00:30:29,035
ها، ها، ها.
لا، هذا مختلف.

796
00:30:32,456 --> 00:30:34,416
لأول مرة،
لا أعتقد أنك كذلك

797
00:30:34,458 --> 00:30:35,793
صادق معي.
لديك هذا

798
00:30:35,833 --> 00:30:37,294
حاوية غامضة
التي سرقت

799
00:30:37,336 --> 00:30:39,421
أن شخصا ما كان
على استعداد للقتل من أجل.

800
00:30:39,463 --> 00:30:41,965
أنت تعقد صفقات مشبوهة
مع الناس المشبوهة.

801
00:30:42,007 --> 00:30:43,841
أنت عنيف.

802
00:30:43,883 --> 00:30:47,137
سجلاتك الشخصية تذهب فقط
خمس سنوات إلى الوراء، والكتب

803
00:30:47,179 --> 00:30:48,388
من لوكس نظيفة للغاية.

804
00:30:48,430 --> 00:30:49,723
انها...

805
00:30:49,765 --> 00:30:51,433
لقد طلبت من دان الذهاب والتحقق من ذلك.

806
00:30:51,475 --> 00:30:53,893
كان لديك دان
التعامل مع المتاهة وحدها؟

807
00:30:53,935 --> 00:30:55,479
يا عزيزي.
لأول مرة،

808
00:30:55,521 --> 00:30:57,564
أنا في الواقع أشعر بالأسف
للمحقق دوش.

809
00:30:57,606 --> 00:30:59,899
كل ذلك يشير إليك
كونه مجرم.

810
00:30:59,941 --> 00:31:02,235
إذن ما هي الصفقة الكبيرة؟
ماذا لو كنت مجرماً؟

811
00:31:02,277 --> 00:31:03,779
يجب أن أعتقلك.

812
00:31:03,821 --> 00:31:05,238
أوه، قم بفك الأصفاد، إذن.
لماذا نخجل

813
00:31:05,280 --> 00:31:06,782
من القليل من متعة العبودية؟
(ضحكة مكتومة)

814
00:31:06,824 --> 00:31:08,784
هل تعلم يا لوسيفر
هذا أمر خطير.

815
00:31:08,826 --> 00:31:10,118
ورغم كل شيء
غرابتك

816
00:31:10,160 --> 00:31:12,454
أنا...

817
00:31:12,496 --> 00:31:14,748
أنا فعلا أحب ذلك
العمل معك.

818
00:31:19,294 --> 00:31:20,838
لذا، على أية حال...

819
00:31:20,879 --> 00:31:22,589
يا لها من أهمية بالغة

820
00:31:22,631 --> 00:31:25,300
الكشف، المحقق ديكر.
ينبغي لنا أن نحتفل.

821
00:31:25,342 --> 00:31:27,010
يمكنك الاحتفال من السجن

822
00:31:27,052 --> 00:31:29,262
عندما اتضح
أنا على حق عنك.

823
00:31:29,304 --> 00:31:30,972
لم أكذب عليك قط

824
00:31:31,014 --> 00:31:32,474
وسوف أفعل

825
00:31:32,516 --> 00:31:34,393
لا تكذب عليك أبدًا.

826
00:31:36,269 --> 00:31:37,730
ماذا كان في الحاوية؟

827
00:31:42,025 --> 00:31:43,985
الدمى الروسية.

828
00:31:44,027 --> 00:31:45,738
الدمى الروسية؟

829
00:31:47,740 --> 00:31:49,616
(تقترب دراجة نارية)

830
00:31:55,038 --> 00:31:56,122
ها نحن ذا.

831
00:31:58,375 --> 00:32:00,126
(محادثة غير واضحة)

832
00:32:00,168 --> 00:32:01,169
أوه، كنت أعرف أنه كان

833
00:32:01,211 --> 00:32:02,504
سيكون ذلك الرجل ريني.

834
00:32:02,546 --> 00:32:03,589
عن ذلك المستودع...!

835
00:32:05,507 --> 00:32:07,008
أعتقد أنني لن أفعل؟

836
00:32:07,050 --> 00:32:08,051
(طلق ناري، نخر)

837
00:32:08,093 --> 00:32:09,135
(لهث)

838
00:32:09,177 --> 00:32:10,846
هذه هي الوحدة 831.

839
00:32:10,888 --> 00:32:14,516
أطلقت أعيرة نارية على شارع 21 ولويس.
نحن بحاجة إلى النسخ الاحتياطي والمنبر، الآن.

840
00:32:14,558 --> 00:32:16,393
الإرسال (عبر الراديو):
...الوحدة 831،

841
00:32:16,435 --> 00:32:18,228
جميع الوحدات في المنطقة المجاورة...

842
00:32:22,608 --> 00:32:23,983
(يبدأ المحرك، الدورات)

843
00:32:31,283 --> 00:32:33,118
♪ ♪

844
00:32:39,625 --> 00:32:41,209
(صراخ الإطارات)

845
00:32:41,251 --> 00:32:45,004
♪ انزل، انزل،
النزول، الحصول على... ♪

846
00:32:45,046 --> 00:32:46,339
♪ أسفل... ♪

847
00:32:56,850 --> 00:32:58,976
♪ الآن انزل ♪

848
00:32:59,018 --> 00:33:03,732
♪ اليوم هو عدوي ♪

849
00:33:03,774 --> 00:33:07,193
♪ الليل صديقي ♪

850
00:33:07,235 --> 00:33:11,698
♪ اليوم هو عدوي ♪

851
00:33:11,740 --> 00:33:14,701
♪ الليل صديقي... ♪

852
00:33:18,121 --> 00:33:19,122
هناك.

853
00:33:21,124 --> 00:33:25,128
♪ اليوم هو عدوي ♪

854
00:33:25,170 --> 00:33:29,549
♪ الليل صديقي... ♪

855
00:33:33,929 --> 00:33:34,847
(الهمهمات)

856
00:33:36,974 --> 00:33:37,891
وفيات دموية.

857
00:33:43,146 --> 00:33:44,063
(نقرات البندقية،
رنين تصرخ بغضب)

858
00:33:50,069 --> 00:33:52,280
لقد كان بعض الوقت
منذ أن حظيت بصيد جيد.

859
00:33:57,703 --> 00:34:00,288
لوسيفر:
ذلك الإحساس بالوخز

860
00:34:00,330 --> 00:34:02,290
تشغيل العمود الفقري الخاص بك--
حتمية.

861
00:34:02,332 --> 00:34:04,626
والقليل قيد التشغيل
أسفل ساقك؟

862
00:34:04,668 --> 00:34:06,169
يخاف.

863
00:34:06,211 --> 00:34:08,129
♪ ♪

864
00:34:23,020 --> 00:34:25,689
(يلهث بعصبية)

865
00:34:33,572 --> 00:34:35,574
الآن...

866
00:34:35,615 --> 00:34:38,994
أنت تعطيني ما هو لي.

867
00:34:39,036 --> 00:34:41,538
لم تكن فكرتي، أقسم لك.

868
00:34:43,707 --> 00:34:44,917
لم يخبرني
ماذا كان في الحاوية.

869
00:34:47,044 --> 00:34:48,962
لكنني نظرت.

870
00:34:50,881 --> 00:34:51,840
رأيتهم.

871
00:34:51,882 --> 00:34:54,467
من سرقهم؟

872
00:34:54,509 --> 00:34:56,553
يا الله...

873
00:34:57,888 --> 00:34:59,305
يا الله...

874
00:34:59,347 --> 00:35:01,808
من... سرقهم؟

875
00:35:01,850 --> 00:35:03,184
(أنين ، يلهث)

876
00:35:03,226 --> 00:35:04,853
لقد كانوا لك.

877
00:35:04,895 --> 00:35:07,647
من سرقهم؟

878
00:35:07,689 --> 00:35:09,315
أنا آسف.

879
00:35:09,357 --> 00:35:11,317
أنا آسف جدا.

880
00:35:11,359 --> 00:35:12,485
أوه...

881
00:35:12,527 --> 00:35:14,487
سوف تكون أكثر من آسف

882
00:35:14,529 --> 00:35:16,990
إلا إذا كنت
قل لي كل شيء.

883
00:35:17,032 --> 00:35:18,157
لو سمحت. من فضلك، لا...

884
00:35:18,199 --> 00:35:19,492
لا!

885
00:35:19,534 --> 00:35:20,827
لا! لا!

886
00:35:20,869 --> 00:35:22,079
لوسيفر: لا، لا تفعل!

887
00:35:22,120 --> 00:35:23,204
(صراخ)

888
00:35:23,246 --> 00:35:24,581
(جلطات الجسم)

889
00:35:31,046 --> 00:35:32,965
لم أستطع إيقافه.

890
00:35:42,724 --> 00:35:43,642
اي ام تي: خذها.

891
00:35:46,352 --> 00:35:47,646
مهلا، هل أنت بخير؟

892
00:35:50,023 --> 00:35:51,733
يبدو مثل القاطع
سأفعل ذلك.

893
00:35:51,775 --> 00:35:53,443
لقد أعطى للتو بيانا.

894
00:35:53,485 --> 00:35:54,778
القاطع؟

895
00:35:54,820 --> 00:35:55,988
الرجل الذي أطلق النار على ريني.

896
00:35:56,029 --> 00:35:57,614
وكان ريني غاضبا
حول الاتجاه.

897
00:35:57,656 --> 00:35:59,491
للنادي؛ كان يعتقد
كانوا يبيعون.

898
00:35:59,532 --> 00:36:01,076
لذلك خرج بمفرده

899
00:36:01,118 --> 00:36:03,036
سرق المستودع
وقتل حارس الأمن.

900
00:36:04,203 --> 00:36:05,163
(تنهد)

901
00:36:05,204 --> 00:36:06,331
لقد حصلنا على العدالة

902
00:36:06,372 --> 00:36:08,416
لإروين سكوفيل.
رائع.

903
00:36:08,458 --> 00:36:11,837
وقد تعافوا
حاوية واحدة

904
00:36:11,878 --> 00:36:13,421
ينتمي إلى ...

905
00:36:13,463 --> 00:36:14,840
لوسيفر مورنينغستار.

906
00:36:14,881 --> 00:36:15,841
أين؟

907
00:36:15,882 --> 00:36:17,509
داخل.

908
00:36:17,550 --> 00:36:19,094
أنت لم تأخذ نظرة خاطفة
قبل أن تخبرني؟

909
00:36:19,136 --> 00:36:21,847
أنت لن تكذب علي أبداً، أليس كذلك؟

910
00:36:21,888 --> 00:36:23,640
(ضحكة ساخرة)

911
00:36:23,682 --> 00:36:25,517
ستشاهدني أفتحه.

912
00:36:28,687 --> 00:36:31,148
أنت على حق.

913
00:36:31,189 --> 00:36:33,108
(ضحكة ساخرة)

914
00:37:02,179 --> 00:37:03,262
♪ ♪

915
00:37:08,685 --> 00:37:09,602
رائع.

916
00:37:13,648 --> 00:37:15,108
همم...

917
00:37:19,196 --> 00:37:20,488
قلت لك.

918
00:37:30,456 --> 00:37:32,542
لماذا تذهب إلى كل هذه المتاعب
للدمى ؟

919
00:37:32,584 --> 00:37:34,044
أوه، تعال الآن أيها المحقق.

920
00:37:34,086 --> 00:37:36,337
لا بد لي من الاحتفاظ ببعض
أسرار لنفسي.

921
00:37:41,342 --> 00:37:43,511
استمتع بالدمى الخاصة بك.

922
00:37:43,553 --> 00:37:45,471
♪ ♪

923
00:38:12,624 --> 00:38:15,127
لقد رحلوا.

924
00:38:28,431 --> 00:38:29,891
(يطرق الباب)

925
00:38:29,933 --> 00:38:30,850
هل تريد الاستيلاء على ذلك؟

926
00:38:34,771 --> 00:38:35,730
مرحبًا يا أبي.

927
00:38:35,772 --> 00:38:37,274
دان:
مهلا، القرد.

928
00:38:37,356 --> 00:38:41,360
هذا بعد العشاء، حسنًا؟

929
00:38:44,990 --> 00:38:46,324
يا.
يا.

930
00:38:46,365 --> 00:38:48,493
اعتقدت أن لديك
شيء عمل مهم.

931
00:38:48,534 --> 00:38:50,411
حسنًا، لم يكن الأمر بنفس الأهمية

932
00:38:50,453 --> 00:38:52,622
مثل تناول سندويشات التاكو مع Trixie.

933
00:38:52,664 --> 00:38:53,581
وأنت.

934
00:38:54,833 --> 00:38:57,502
هذا إذا لم يفت الأوان بعد.

935
00:38:57,543 --> 00:38:58,920
نعم.

936
00:38:58,962 --> 00:39:01,131
نحن فقط نصنع السالسا.

937
00:39:01,173 --> 00:39:02,882
عظيم.

938
00:39:04,425 --> 00:39:06,469
تلك الرائحة لذيذة جدا.

939
00:39:06,511 --> 00:39:07,887
أوه، جيد.

940
00:39:07,929 --> 00:39:10,015
ليندا:
أنا سعيد لأنك عدت.

941
00:39:10,056 --> 00:39:11,432
حسنا، كنت بحاجة للحصول على
تم التحقق من صحة موقف السيارات الخاص بي.

942
00:39:13,226 --> 00:39:14,978
لذلك البنود الخاصة بك
لم يتم استردادها أبدا؟

943
00:39:15,020 --> 00:39:15,979
لا.

944
00:39:16,021 --> 00:39:17,647
في وقت سابق، قلت

945
00:39:17,689 --> 00:39:20,441
أن العناصر لم تكن
هذا مهم.

946
00:39:20,483 --> 00:39:23,862
ومع ذلك، يبدو أنك مستاء للغاية الآن
أنهم رحلوا.

947
00:39:23,903 --> 00:39:25,197
حسنا، أنا مفارقة المشي.

948
00:39:25,238 --> 00:39:28,033
ماذا يمكنني أن أقول؟

949
00:39:28,074 --> 00:39:29,617
في بعض الأحيان نحتاج
لتفقد شيئا

950
00:39:29,659 --> 00:39:32,537
قبل أن نتمكن من ذلك
فهم قيمتها.

951
00:39:32,578 --> 00:39:34,164
لم أخسر شيئا.

952
00:39:34,206 --> 00:39:35,332
لا.

953
00:39:35,373 --> 00:39:37,042
لا، كنت
ضحية جريمة.

954
00:39:37,083 --> 00:39:40,170
من الطبيعي ذلك
ستشعر بالانتهاك.

955
00:39:40,212 --> 00:39:41,504
وفي كثير من الأحيان، مشاعر الخسارة لدينا

956
00:39:41,546 --> 00:39:43,006
ربط ما نشعر به...

957
00:39:43,048 --> 00:39:44,883
حول من نحن.

958
00:39:44,924 --> 00:39:46,676
أوه، صحيح.

959
00:39:46,718 --> 00:39:48,178
لذلك عدنا إلى ذلك، أليس كذلك؟

960
00:39:48,220 --> 00:39:49,846
تريد التحدث
عن هويتي.

961
00:39:49,888 --> 00:39:51,388
نعم، لأنك الشيطان.

962
00:39:52,098 --> 00:39:53,850
لقد أخبرتني بأسمائكم

963
00:39:53,892 --> 00:39:56,019
ولكنك تركت بعض الآخرين.

964
00:39:56,061 --> 00:39:56,895
أبادون.

965
00:39:56,936 --> 00:39:57,603
بليعال.

966
00:39:57,645 --> 00:39:59,022
أمير الظلام...

967
00:39:59,064 --> 00:40:01,149
لقد تم تنظيف شخص ما
في مدرسة الأحد الخاصة بهم.
نعم.

968
00:40:01,191 --> 00:40:03,109
لكن قبل أن تسقط
كنت تعرف باسم سمائل.

969
00:40:04,610 --> 00:40:05,987
جالب الضوء.

970
00:40:06,029 --> 00:40:08,240
أنا لا أذهب بهذا الاسم بعد الآن.

971
00:40:08,281 --> 00:40:10,533
وكان ذلك الاسم الذي يدل
حب والدك لك.

972
00:40:10,575 --> 00:40:12,994
(يضحك):
صحيح.

973
00:40:13,036 --> 00:40:15,205
كان يلقي ابنه في الجحيم

974
00:40:15,247 --> 00:40:16,998
وأيضا تعبيرا عن حبه؟

975
00:40:17,040 --> 00:40:18,791
والله لم يطردك
من السماء

976
00:40:18,833 --> 00:40:20,417
لأنه كان غاضبا منك.

977
00:40:20,459 --> 00:40:23,546
كيف يمكنك أن تفترض
لمعرفة نوايا الله؟

978
00:40:23,588 --> 00:40:24,881
أوه، أنا لا.

979
00:40:24,923 --> 00:40:26,216
لا أستطبع.

980
00:40:26,258 --> 00:40:27,466
ثم ربما عصا
ضمن الحدود

981
00:40:27,508 --> 00:40:28,593
من قدرتك الفكرية.

982
00:40:28,634 --> 00:40:30,053
أو ربما بساطتي

983
00:40:30,095 --> 00:40:31,721
يقدم لي مختلفة
منظور.

984
00:40:31,763 --> 00:40:33,390
الله يطردك

985
00:40:33,431 --> 00:40:35,058
لأنه كان بحاجة إليك

986
00:40:35,100 --> 00:40:37,435
للقيام بأقصى ما يمكن
صعوبة الوظائف.

987
00:40:37,476 --> 00:40:40,230
لقد كانت هدية.
هدية؟

988
00:40:40,272 --> 00:40:42,065
لقد تجنبني.

989
00:40:42,107 --> 00:40:43,400
لقد شوهني.

990
00:40:43,441 --> 00:40:45,360
لقد جعلني جلادًا!

991
00:40:47,779 --> 00:40:49,406
هل يمكنك حتى أن تبدأ في الفهم؟
كيف كان الأمر؟

992
00:40:49,447 --> 00:40:52,617
قضى الدهور

993
00:40:52,658 --> 00:40:54,286
توفير مكان
للبشر الموتى

994
00:40:54,327 --> 00:40:56,413
لمعاقبة أنفسهم؟

995
00:40:56,453 --> 00:40:58,873
أعني، لماذا يلومونني؟
لجميع إخفاقاتهم الصغيرة؟

996
00:40:58,915 --> 00:41:01,542
كأنني قضيت أيامي
يجلسون على أكتافهم،

997
00:41:01,584 --> 00:41:03,878
إجبارهم على ارتكاب أفعال
لولا ذلك لوجدوا أمرًا مثيرًا للاشمئزاز.

998
00:41:03,920 --> 00:41:05,588
"أوه، الشيطان جعلني أفعل ذلك."

999
00:41:05,630 --> 00:41:07,715
لم يسبق لي أن صنعت أي واحد
منهم القيام بأي شيء.

1000
00:41:07,757 --> 00:41:08,925
أبداً.

1001
00:41:08,967 --> 00:41:11,428
ما حدث لك غير عادل.

1002
00:41:11,469 --> 00:41:12,429
غير عادلة؟

1003
00:41:12,470 --> 00:41:14,180
هذا غير عادل.

1004
00:41:14,222 --> 00:41:16,849
إلى الأبد،
سيتم استدعاء اسمي

1005
00:41:16,891 --> 00:41:18,643
لتمثيل
كل فسادهم.

1006
00:41:18,684 --> 00:41:21,562
هذه هي الهدية
الذي أعطاني والدي.

1007
00:41:21,604 --> 00:41:22,605
لقد كان عملاً من أعمال الحب.

1008
00:41:22,647 --> 00:41:24,107
كيف علمت بذلك؟

1009
00:41:24,149 --> 00:41:26,276
لأنك كذلك
ابنه المفضل سمائل.

1010
00:41:26,318 --> 00:41:28,278
لا تدعوني بذلك، من فضلك!

1011
00:41:28,320 --> 00:41:30,113
أنت ملاكه الساقط.

1012
00:41:30,155 --> 00:41:31,114
ولكن هنا هو الشيء:

1013
00:41:31,156 --> 00:41:32,573
عندما تسقط الملائكة

1014
00:41:32,615 --> 00:41:34,951
هم أيضا... يرتفعون.

1015
00:41:34,993 --> 00:41:36,244
كل ما عليك فعله

1016
00:41:36,286 --> 00:41:39,289
هو احتضان كل ما أنت عليه.

1017
00:41:39,331 --> 00:41:41,166
لا أستطبع.

1018
00:41:41,207 --> 00:41:43,001
نعم يمكنك ذلك.

1019
00:41:43,042 --> 00:41:45,295
عليك فقط أن تكون مفتوحا
الى العملية...

1020
00:41:45,337 --> 00:41:46,879
أنت لا تفهم.

1021
00:41:46,921 --> 00:41:48,798
لا أستطبع!
لكن لماذا؟

1022
00:41:48,840 --> 00:41:50,883
لأنهم سرقوها مني!

1023
00:42:00,810 --> 00:42:03,813
♪ لذا أعتقد أن الوقت قد حان ♪

1024
00:42:03,855 --> 00:42:07,984
♪ ما الذي تبحث عنه؟ ♪

1025
00:42:08,026 --> 00:42:11,321
♪ كلانا حر ♪

1026
00:42:11,363 --> 00:42:15,033
♪ في هنا والآن ♪

1027
00:42:15,074 --> 00:42:19,329
♪ لذا خذ بيدي ♪

1028
00:42:19,371 --> 00:42:22,874
♪ ولا تخف مما تجده ♪

1029
00:42:22,915 --> 00:42:26,169
لقد حصل عليهم شخص ما، مازيكين.

1030
00:42:26,211 --> 00:42:28,254
♪ افتح، استسلم ♪

1031
00:42:28,296 --> 00:42:30,298
♪ اذهب ♪

1032
00:42:30,340 --> 00:42:32,258
♪ حياتك ستكون أكثر إشراقا ♪

1033
00:42:32,300 --> 00:42:34,886
شخص ما حصل على جناحي.

1034
00:42:34,927 --> 00:42:37,514
♪ ستكون أيامك أطول ♪

1035
00:42:37,555 --> 00:42:40,808
♪ كن ما تشعر به ♪

1036
00:42:40,850 --> 00:42:43,436
♪ أنت من لحم ودم،
التخلي عنه، اذهب! ♪